Motorhead Manager over Lemmy's Health: 'Hij heeft geweldige dagen en dan doet hij het goed'

Legendarisch Motorhead frontman Lemmy Kilmister heeft het afgelopen jaar met verschillende gezondheidsproblemen gevochten, waardoor veel fans zich zorgen maakten over de geliefde muzikant. Sindsdien zijn er tegenstrijdige berichten over de gezondheid van Lemmy naar boven gekomen, en in een nieuw interview heeft Motorhead-manager Todd Singerman beschreven hoe Lemmy 'op en neer' is geweest.
In juni van dit jaar had Lemmy een implanteerbare defibrillator in zijn borst gestopt kort voordat hij leed aan a hematoom , wat ertoe leidde dat Motorhead verschillende tourdata annuleerde. Op het Wacken-festival 2013 heeft Lemmy kort de prestatie van Motorhead in wegens uitputting, en Kilmister is sindsdien redelijk van de radar, ondanks dat de band het geweldige album 'Aftershock' uitbracht.
Singerman sprak onlangs met Decibel over Lemmy's gezondheid, diepgaand ingaan op wat er achter de schermen gaande is. 'Hij heeft een heel ernstig diabetesprobleem en het verandert dagelijks', zegt Singerman. 'Veel ervan is gewoon vechten tegen de slechte gewoonten, de dingen die hij niet meer zou moeten doen. Hij is gestopt met roken, maar hij smokkelt waarschijnlijk Jack en Coke hier en daar. Hij zou tegen je liegen als hij zou zeggen dat hij stopte. Hij heeft geprobeerd het te vervangen door wijn, en ik weet zeker dat hij langzamer gaat rijden. Hij denkt dat wijn beter is dan Jack, maar er zit nog steeds tonnen suiker in, weet je? Hij begrijpt niet dat hij slechts één demon ruilt. voor de andere. Dat was trouwens het compromis met de dokters - ruil de Jack in voor de wijn. Maar hij vertelt hen ook niet dat hij twee verdomde flessen drinkt. Dit zijn de gevechten die we aangaan Houd er rekening mee dat hij al deze dingen dagelijks doet sinds Hendrix. En het komt eraan. Het is triest voor hem, omdat hij al die tijd met dit spul wegkomt.'
Singerman onthult ook dat het niet Lemmy was die besloot de Europese tourdata van Motorhead in 2013 te annuleren. 'Ik heb ze laten annuleren omdat Lemmy er niet klaar voor is', legt Singerman uit. 'Hij wilde niet annuleren. Maar wat er zou gebeuren, is wat er deze zomer in Europa is gebeurd. Kijk, hij is verdwaald in Europa. Hij moest drie maanden rusten, maar hij weigerde. Hij eindigde om die show [Wacken] te doen, wat hij niet had moeten doen, en het werd daar 105 graden. Hij speelt direct in de verdomde zon. Het enige waar ik trots op ben, is dat stoppen als het niet goed voelde. Dat was slim van hem. Het komt erop neer dat hij een balans moet vinden en dan een paar maanden moet leven. Maar we kunnen de balans nog niet vinden. Hij heeft geweldige dagen en dan flikkert hij het op. En als je omhoog gaat, ga je achteruit.' [ via Blabbermouth ]
Om het volledige interview met Singerman te lezen, pak het laatste nummer van Decibel Magazine .